Franglais: Carrot and Celeriac Slaw

RECIPE: Carrot and Celeriac Slaw
Carrot and Celeriac Slaw

Carrot and Celeriac Slaw

Get the whole story at The Huffington Post.

This recipe is a hardcover.  Which sounds a little bit strange without explanation.

A few months ago, I bought a Kindle.  And I buy Kindle books avidly.  But only the ones I want to read once.  The ones I don’t want to see cluttering the sagging shelves in my little apartment.  The ones that are all plot, all blood, all sex, all intrigue—and once the end is neatly tied in a bow, I will sigh, and maybe think a little while longer about it, and then never read it again.

But I still buy hardcovers: books by authors I love, new printings of books I cannot live without.  They are why my shelves are sagging.  Because every reading brings some new pleasure, like meeting an old friend after a time apart, and finding out another totally fantastic thing about them.

Carrot and celeriac slaw is a hardcover.  It’s a cross between the very traditional French céleri rémoulade, and an American cole slaw.  Céleri rémoulade is shredded celery root, or celeriac, tossed in a  mayonnaise-based sauce, usually flavored with a little bit of mustard and acid, like lemon juice or vinegar.  Similar to our American cole slaw, but without the sweetness of carrots or sugar or other sweet things that often find their ways in.  Plus, no need for the traditional celery salt—celeriac has that perfect faint, earthy, celery flavor, and crispy white flesh that doesn’t wilt like cabbage.  I whisk together a simple dressing of good French mayonnaise, spicy Dijon mustard, and cider vinegar.  I toss in the shredded carrot, for that touch of American sweetness, and celery root, for that phenomenal why-don’t-we-eat-more-of-this-in-the-States flavor, and let it wilt, until the vegetables bends a touch, but are still crunchy as a chip.

I’ve been writing these posts from France the last couple of weeks, and I have made this slaw every other day, using the gorgeous pre-shredded carrots and celery root from Carrefour (I’m telling you—they’re really good!), good French mayonnaise, and a Dijon mustard slightly spicier than our usual.  I eat it with lunch and dinner, and leftovers are even better the next day.  Every time I take it off my nearly-sagging refrigerator shelf, I look at it like an old friend, and discover I love it even more than I did yesterday.  Bon app.

Carrot and Celeriac Slaw
serves 4 to 6

Carrot and Celeriac SlawINGREDIENTS

  • 5 tablespoons good mayonnaise

  • 4 teaspoons cider vinegar

  • 2 to 3 teaspoons Dijon mustard

  • Salt

  • Pepper

  • 1/2 pound finely shredded carrot

  • 1/2 pound finely shredded celery root


In a large bowl, whisk together the mayonnaise, vinegar, mustard, salt, and pepper.  Toss with the carrots and celery root, cover with plastic wrap, and refrigerate at least 1 hour, up to overnight.  Serve slightly cold.

print this recipe
print this post
Categories: 15 Minutes, Easy, Eat, Franglais, Recipes, Salad, Series, Sides, Soup & Salad, Vegetables, Vegetarian

6 Responses to Franglais: Carrot and Celeriac Slaw

  1. Marty says:

    Mmmmm, this sounds so delicious! I have to try it soon!

  2. Allison says:

    I’ve been obsessed with cold slaw and celery root separately – Love that you’ve put my obsessions together! Can’t wait to give this a try!

    • Kerry says:

      Oh my gosh, I think you’ll love it. I admit that I bought the celery root and the carrots preshredded at Carrefour, and next to those packs, they had shredded green and red cabbage. I wouldn’t be against mixing all of them–something to try.

  3. Pingback: How to Feed the Fourth: A Round-Up of Easy, Delicious, and Maybe-a-Little-Bit-French Recipes for Independence Day | French Revolution

  4. Gidget Przybylski says:

    Celery is a long-season crop that can be tricky to grow, some might say, the trickiest of all. It likes fertile soil, cool temperatures, and constant moisture. It will not tolerate heat and can be hard to transplant. Summer crops in the north and winter crops in the south make celery a year-round producer. All the work is worth it when you harvest crunchy, green stalks..^`-

    Go and visit our very own web portal too